'ça ne sert à rien' est un terme alternatif pour 'ça sert à rien'. adj inv Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Ça ne sert à rien de courir Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. (VIDEO) Le 06/01/2021 à 12:28 par Axel Thoret Definition. Parcourez les exemples d'utilisation de 'ça ne sert à rien' dans le grand corpus de français. (it is pointless) il est inutile de faire [qch] expr: ça ne sert à rien de faire [qch] expr: ce n'est pas la peine de faire [qch] Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Stérile. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. They're on their way, but it's no good running' to them, Al. Traductions en contexte de "Ça ne sert à rien" en français-portugais avec Reverso Context : Ça ne sert à rien d'être gentil avec lui. Ça ne sert à rien d' étudier. Apprendre la définition de 'ça ne sert à rien'. ©2021 Reverso-Softissimo. Exacts: 1601. Paroles et musiques de Emile Stern et Serge Lama, "Ca ne sert à rien" sera le second titre du EP "Qu'est-ce que vous voulez qu'j'en fasse". Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ça ne sert à rien de courir le risque. S'évanouir, pleurer, vomir, les femmes ont cette ressource: mais ça ne sert à rien non plus. Temps écoulé: 207 ms. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Résultats: 1601. On est sans recours en face des morts. Arrête de te plaindre, ça ne sert à rien. ça ne sert à rien exp. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ça ne sert à rien" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Ça ne sert à rien d' être altruiste et raisonnable. Parce que ça ne sert à rien de sauver la Terre s'il n'y a plus personne pour l'apprécier. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Synonymes ça ne sert à rien dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'serte',sertir',set',serait', expressions, conjugaison, exemples … Cherchez ça ne sert à rien de courir et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Arrête de te plaindre, ça ne sert à rien. Commentaires additionnels: Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Chercher. Essayer ici, télécharger le code; Enfin, le Prozac, ça ne sert à rien . Stop complaining, it's useless. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. All rights reserved. 'ne servir à rien' également trouvé dans ces entrées : Anglais : Qui ne sert à rien, qui n'apporte rien, qui est superflu : Il s'embarrasse d'objets inutiles. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Ça ne sert à rien d' attendre. Ça ne sert à rien de courir, Bevvie. Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous. Références de Simone de Beauvoir - Biographie de Simone de Beauvoir Plus sur cette citation >> … Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. ça ne sert à rien Übersetzung, Franzosisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'ça ne me fait rien',ça ne me dit rien',ça ne fait rien',Ça ne s'éteint pas', biespiele, konjugation Pour le cas où la vidéo de l'événement ne s'afficherait pas sur smartphone... ENTREE LIBRE. ça ne sert à rien. Inutile. Usage des synonymes. It won't do you any good to run, Bevvie. I'm not even going to say what they are, but you can see it. Qui n'a aucun effet, qui ne remplit pas son but : Ma démarche n'aura pas été inutile. Ça ne sert à rien de courir le risque. 'ça ne sert à rien' is an alternate term for 'ça sert à rien'. Stop complaining, it's useless. Synonymes. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Why don't you just buy some butter? Ils arrivent mais ça ne sert à rien de se tourner vers eux. Proposer une autre traduction/définition. it's useless ; it doesn't help ; it's of no use. 0:47. Oui, c'est un drame ! Définitions de QUI NE SERT A RIEN, synonymes, antonymes, dérivés de QUI NE SERT A RIEN, dictionnaire analogique de QUI NE SERT A RIEN (français) ... LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Formes composées ça ne sert à rien | ça sert à rien: Anglais: Français: it's no use doing [sth], there's no use doing [sth] expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." Synonyme définition. I also think it's pointless for a human to paint scenes of nature when they can just go outside and stand in it. Ça ne sert à rien d'insister Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation Mehr Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. Plus de 50 planches et illustrations originales de bande dessinée issues d'une collection privée et présentées de façon raisonnée. Il ne sert à rien de s'énerver, ça ne va pas résoudre le problème. Ils arrivent mais ça ne sert à rien de se tourner vers eux. N'importe quel age 8 ans, 15 ans, 50 ans, Play Station toute la … Play Stop. Un couvre-feu à 18 heures, "ça ne sert à rien", selon le maire de Metz Quinze départements de l’est de la France sont concernés par l’avancée du couvre-feu à … There is no point in getting angry; that won't solve the problem. They're on their way, but it's no good running' to them, Al. Pascal Praud attaque sèchement Roselyne Bachelot dans L'Heure des pros et demande sa démission : "Elle ne sert à rien !" 6 lettres. 'ça ne sert à rien' is an alternate term for 'ça sert à rien… Nombre de lettres. ça ne sert à rien Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation Vous le trouverez dans une ou plusieurs des lignes ci-dessous. Synonymes de "Ne sert à rien": Synonyme. Les Mandarins (1954) de . Without the goods, it's useless. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, I fear the worst too, Bill... because fearing the best. Ça ne sert à rien, mais c'est amusant... Related Videos. Mais qui que vous soyez, ça ne sert à rien. Faut lui faire dire ce que vous achetez, sinon ça sert à rien . Without the goods, it's useless. Play Stop. Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, ça ne rime à rien de se lancer dans cette aventure sans préparation, cela n'a pas un aspect très attrayant, mais en réalité, il peut y avoir, pour dire à quelqu'un qu'il dit n'importe quoi, qu'il divague, tu dis n'importe quoi, tu divagues, tu perds la raison, FAMILIER, langage parlé, dialogue en réponse à une affirmation ou un comportement fantaisiste ou fantasque, remède prétendument extraordinaire mais aux vertus complètement imaginaires ; solution présentée comme miraculeuse, mais qui. Ca sert à rien les garçons ça sert à rien, ça fait rien de la journée, ça fait que jouer à la play station toute la journée. 7 lettres. Ça ne sert à rien d' en parler, mais ça se voit. Pois não vale a pena salvar a Terra, se não estiver aqui ninguém para desfrutar dela. C`est interdit, mais je ne peux pas m`empêcher de courir au bord de l`eau, même si ça ne ser… 5 Réponses: ne rien avoir à voir avec / ne rien avoir à voir dans: Dernière actualisation : 16 Dec 13, 10:12: Y a-t-il une différence entre ces deux expressions ou sont-elles complètement synonymes? Un oubli important ? There's no point in studying. Sans la marchandise, ça ne sert à rien. Qui, dans une situation difficile, sait ou sent que tous ses efforts seront vains : Se sentir inutile et impuissant devant un drame. 'ça ne sert à rien' est un terme alternatif pour 'ça sert à rien'. Mais qui que vous soyez, ça ne sert à rien. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. It is in one or more of the lines below. Ça ne sert à rien de courir. ne servir à rien synonyme 10 Aug. ne servir à rien synonyme. It is not worth the risk. You're in the driving seat. Conjuguer. Posted at 05:36h in transhumance estaing 2019 … Traductions en contexte de "ça ne sert à rien" en français-anglais avec Reverso Context : Arrête de te plaindre, ça ne sert à rien. Prononcer. Up spit creek without a paddle. Les solutions pour la définition ÇA NE SERT À RIEN AVEC DE L'ARGENT pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. ne servir à rien synonyme ne servir à rien synonyme. Simone de Beauvoir. Définition ça ne sert à rien d'insister français | dictionnaire français définition synonymes Reverso. Synonymes cela ne sert à rien dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'pour cela',après cela',cela n'arrivera jamais',comme cela se présente', expressions, conjugaison, exemples Les solutions pour la définition CERTAINS Y PRÊCHENT, ET ÇA NE SERT À RIEN pour des mots croisés ou mots fléchés, ainsi que des synonymes existants. Sans la marchandise, ça ne sert à rien. Vous pouvez compléter les synonymes de ça ne sert à rien de courir proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. Vérifiez la prononciation, les synonymes et la grammaire. dit Mme Szymanski. Synonymes ça ne sert à rien de courir dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'serte',sertir',set',serait', expressions, conjugaison, exemples Principales traductions: Français: Anglais: ça ne sert à rien, cela ne sert à rien expr (c'est inutile) there's no point expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own. Je pense aussi que ça sert à rien de peindre la suffit de sortir pour la voir. Allemand Anglais Arabe Chinois Coréen Espagnol Français Hébreu Italien Japonais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Turc. Oiseux.