A mettre bulles en bas (contre l’eau). Bouchon d'hivernage : se place dès la fin de la saison de baignade dans la prise balai et les buses de refoulement. A coupler avec du téflon pour une étanchéité parfaite. Epuisettede fond ou de surface. Généralement démontable, elle peut être de type gonflable, autoportée, tubulaire, acier ou encore en bois. Attention : peu de pompes de filtration sont auto-amorçantes : si la description du produit ne l'indique pas clairement, partez du principe qu'elle ne l'est pas, et doit odnc être installée en dessous du niveau d'eau de la piscine. Pièce d’une paroi d’une piscine en bois. Utilisé également en début de saison, ou lors du remplissage d’une piscine. Pompe de filtration ayant une vitesse du moteur réglable : elle permet de délivrer le débit d’eau que vous souhaitez, et n’est pas limitée à un seul débit. Nécessite d’être renouvelée régulièrement (perte de diatomite lors des contre lavages du filtre). S’installe uniquement sur des terrasses béton, pour des piscines enterrées. Désigne la plupart du temps un enrouleur de bâche à bulles. C’est l’élément d’un volet qui assure la sécurité de votre piscine. Les données collectées sont destinées à l’usage de la société K SERVICES, responsable du traitement de celles-ci. Un peu de vocabulaire avec le glossaire des mots techniques Actionneur : dispositif local destiné à traduire en action un ordre de commande. Sa valeur doit être comprise entre 15 et 25 °f (degrés français, ou 150 et 250 mg / l). TAC +Produit généralement sous forme de poudre, permettant de faire remonter le TAC de votre piscine. Membrane arméeou PVC armé : liner triple couche composé de 2 couches de liner tenues entre elles par une grille renforcée. Barres généralement en acier, installées sur les piscines ayant une grande longueur. Appareil flottant permettant d’insérer un galet de chlore pour le traitement régulier d’une piscine. Filtre : stoppe les impuretés présentes dans l'eau, grâce à une masse filtrante, constituée de sable ou de diatomées. Le sable permet de retenir les impuretés aspirées par la pompe de la piscine. Douche extérieure généralement autonome, munie d’un réservoir d’eau réchauffé par le soleil. Courant provoqué par les appareils électroniques branchés sur le réseau hydraulique de la piscine, comme les électrolyseurs. Préparons-nous, à la piscine, pour aborder ensuite la mer ou l'océan ... Stepstones (stepping stones) = marcher sur l'eau. Egalement appelées piscines autoportantes. Peut se faire au chlore, brome, oxygène actif, électrolyseur... Appareil permettant de réduire le taux d'humidité d el'air. Le rétropédalage est une technique de nage qui s’utilise principalement en sauvetage mais aussi en natation synchronisée et en water-polo. S’éliminent avec un traitement anti phosphates dédié. L’épuisette de fond dispose de grosses mailles, pour retirer les débris tombés dans le fond de la piscine : cailloux, feuilles… L’épuisette de surface à des mailles plus fines, et permet de retirer les débris flottants. 4. Se raccorde au système de filtration de la piscine, pour un effet esthétique. Permet de transformer le sel de piscine en chlore (hypochlorite de sodium) grâce à la cellule électrolytique. VerreOu verre filtrant. Sandow : accroché au piton, il sert à accrocher et à tendre votre bâche d'hiver sur votre bassin. Détartrant : élimine les sédiments minéraux qui se forment sur les surfaces des piscines en polyester et fibre de verre. Disparaît sous l’action d’un traitement choc, ou d’un anti algues choc. Considéré comme système de sécurité si conforme à la norme NF P 90 307. Permet d'aérer les parois et de drainer l’eau afin d’éviter leur pourrissement. Piscine enterréeou piscine creusée ! Conçue pour flotter sur l’eau, et résister au passage d’un adulte. C CalcaireIndique l’état de minéralisation de l’eau, c’est à dire la présence d’ions calcium et magnésium dans l’eau. Faire tourner la filtration plus longtemps, et utiliser du floculant ou clarifiant au besoin. Regroupe notamment l’’aquabiking, aquajumping, etc. PHMB : désinfectant très puissant qui n'irrite pas les yeux ni la peau, sans goût ni odeur. Traitement choc utilisé pour récupérer une eau verte la plupart du temps. PROGRAMME TECHNIQUE DETAILLE – Réhabilitation de la Piscine Pré-Leroy à Niort SARL MISSION H 2 O - PISCINE & Collectivité 13 Rue Victor Hugo, 92240 MALAKOFF Tel 01 49 12 87 65 Fax 09 72 38 01 20 www.missionh2o.fr Réhabilitation de la Piscine Pré-Leroy à Niort PROGRAMME TECHNIQUE DÉTAILLÉ FEVRIER 2017 Dossier AMO / 2016 302/ PTDV2 Très pratique, utilisé pour des pompes à chaleur ou électrolyseurs, afin d’avoir un débit optimal dans l’appareil. ou désinfection de l’eau. Spotou projecteur : système d’éclairage de la piscine. Achat en ligne d'abris de jardin, montage facile et livraison à domicile. Le rendement est défini par le COP (voir COP). Ces deux métiers ont-ils les mêmes compétences ? Il conditionne la valeur du pH (le pH sera stable si le TAC est compris entre 8 et 15 °f (degrés français, ou 80 et 150 mg / l). Rail à installer sous les margelles de la piscine, permettant d’accrocher le liner le long des parois (parfois appelé jonc). MargellePièce décorative s’installant sur les parois de la piscine. Brominateur Appareil dédié au dosage du brome dans votre piscine. Il n’existe pas de pression idéale pour toutes les piscines : la pression nominale de votre tuyauterie dépend de la longueur de celle-ci, du nombre de coudes, vannes T, et du nombres d’appareils reliés au circuit hydraulique. Produit permettant d’agglutiner et de retirer des métaux dans l’eau d’une piscine. Aspirateur : manuel ou automatique, il permet de nettoyer le fond et les parois de la piscine. Se doit d’avoir 2 mécanismes de sécurité distincts pour être conformes à la norme. Pour vous […] O OeilletsTrous renforcés présents dans une bâche pour permettre le passage de sandow : sangles. Se reconnaît par sa couleur jaune / marron, et sa ténacité. Permet de limiter votre consommation électrique, et le bruit de la pompe. Le liner vient se glisser au dessus des parois, qui assurent la bonne tenue de la structure de la piscine. Aère l’eau de la piscine, et à donc tendance à faire légèrement baisser le TAC de l’eau. Chambre séparée du circuit hydraulique de la piscine, afin d’avoir un débit plus faible pour les sondes d’analyse : meilleure efficacité et moins d’usure pour les sondes. FuiteTrou sur le revêtement de la piscine laissant s’échapper l’eau du bassin. Consultez la traduction français-allemand de piscine dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Moteur (volet)Pièce qui permet à l’axe du volet de tourner, et donc d’enrouler ou de dérouler le rideau du volet. Correspond au TH (Titre Hydrotimétrique), et à la dureté de l’eau . Piscine s’installant hors sol, c’est à dire posée sur le sol. Idéal pour les filtres à cartouche, à poche ou à diatomées. Plus de détails sur notre page dédiée à l'hivernage passif, nettoyer régulièrement à l’aide d’une éponge magique spécial piscine. Elle s’exprime généralement en kW, CV ou HP. PréfiltrePanier filtrant les gros débris présents dans l’eau. Je vais ramasser tout sel un anneau à 1,80 mètres. " Il mesure la transmission d’un faible courant électrique à travers l’eau. ABSou Acrylonitrile butadiène styrène, est un polymère plastique, très utilisé dans la tuyauterie et pièces à sceller des piscines. Non compatibles avec les floculants. un travail transversal : fiche-séquence (pdf) Des diaporamas pour des moments de langage : - un diaporama sur le vocabulaire - ppt - un diaporama sur les règles - ppt. Indispensable pour les possesseurs de piscines intérieures, afin de ne pas endommager la structure de la maison avec un taux d'humidité trop élevé. Tuyau reliant la vanne d’un filtre à sable aux crépines dans le fond de la cuve. Compatible avec un traitement au sel (électrolyseur). Disponibles dans de nombreux thèmes / coloris. Compatible avec un traitement au sel (électrolyseur). Généralement utilisé pour surveiller la pression dans un filtre à sable : si la pression augmente trop, il est temps de faire un contre lavage du filtre. Bâche à barresCouverture pour piscine bois ou piscine enterrée, renforcée tout le long par des barres en aluminium. Il a besoin de stabilisant (de l’ordre de 30 à 50 mg/l) pour que son action perdure. Dispositif différentiel à courant résiduel : appareil de protection permettant de détecter les fuites de courant, et donc d’éviter une électrocution. Anti mousseProduit permettant de supprimer la mousse qui peut apparaître sur la surface de l’eau en cas d’eau polluée : crème solaire, maquillage, produits cosmétiques, nombreux baigneurs… AquagymSport(s) se pratiquant dans l’eau. Typiquement, si votre eau redevient verte malgré un traitement choc ou anti algues, une bonne durée de filtration et un nettoyage complet des parois de la piscine, c’est que des phosphates sont présents dans l’eau. Plus le COP d’une PAC est élevé, plus celle-ci sera performante. Voir également Balance de Taylor. Pour 100 kg de sable, comptez 80 kg de verre. Peut être un hivernage passif ou actif Hivernage actifPendant l’hiver, la pompe de filtration continuera de tourner quelques heures par jour, afin d’éviter le gel. Peuvent s’installer hors sol, semi ou entièrement enterrées selon les modèles. Accessoire de piscine s’installant sur la terrasse de la piscine. Pompe à chaleurSystème de chauffage de l’eau. C'est l'intensité de la force qu'exerce un fluide par unité de surface. Alarme : système de sécurité (détecteur de chute, détecteur infrarouge) en cas de présence d'enfants. C’est même crucial pour faciliter l’entretien de votre future piscine. Non compatible avec les floculants. Local technique piscine Ancelle. Elle doit donc être nettoyée régulièrement (tous les 3 à 10 jours selon votre utilisation et l’emplacement du bassin) CascadeÉquipement installé au bord de la piscine, généralement sur les margelles. Ligne d’eauDésigne le niveau de l’eau d’une piscine contre ses parois. C'est la quantité d'énergie par unité de temps fournie par un système à un autre. L’objectif premier de la filtration est de débarrasser l'eau du bassin de ses impuretés. La piscine sera bâchée, et le niveau d’eau légèrement baissé. Pièce maîtresse d’un filtre à sable, permettant de retenir la masse filtrante (sable, verre, Zeolite…) mais de laisser passer l’eau filtrée. Chlore : produit désinfectant pour supprimer les micro-organismes nuisibles présents dans l'eau. Pompe péristaltiquePrincipal élément d’une pompe doseuse, la pompe péristaltique permet de pomper toutes sortes de produits chimiques sans rentrer en contact avec eux. A généralement un traitement antifongique appliqué, pour limiter le développement d’algues et bactéries sous le liner. Conseillées pour les piscines ayant des parois peu glissantes, telles qui piscines avec liner. ElectrolyseurAppareil de désinfection de l’eau, fonctionnant par électrolyse du sel de piscine, qui se transforme en chlore. Chlore libreChlore disponible pour désinfecter l’eau de la piscine. Une dureté trop basse engendrera la corrosion des équipements immergés. Il est généralement couplé a une sonde Redox (ou ORP) pour une automatisation complète du traitement de l’eau. ThermomètreAppareil permettant de mesurer la température de l’eau, en degrés Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F). Bloc de filtrationEnsemble de filtration comprenant au minimum une pompe et un filtre, tout en 1. FiltrationDésigne le couple pompe + filtre. Phénomène physique se produisant lorsque l’écart de température entre l’eau et l’air est important. Filtre dont la vanne est positionnée sur le coté du filtre. Pastille de testPastilles réactives pour tester divers mesures de l’eau : pH (phenol red), stabilisant (acide cyanurique), mais surtout désinfectant (DPD 1, 3, 4). Généralement inclus avec les piscines coques type Desjoyaux. Colle PVC étanche, utilisée pour réaliser l’étanchéité des raccords de piscine sous pression. ou Potentiel Hydrogène : désigne l’équilibre de l’eau. Accueil » Travaux de Rénovation » Plomberie » Conseils pour des travaux de plomberie » Vocabulaire plomberie : Les termes techniques Auparavant spécialisé dans le travail du plomb, le métier de plombier recouvre aujourd’hui une dimension travaux bien plus importante. Utile pour les pompes de piscine situées au dessus du niveau d'eau : vous n'avez pas besoin de remplir le préfiltre de la pompe avec un peu d'eau. n’est pas adapté aux galets de brome, qui ont une dissolution très lente. Plus d'informations sur notre comparatif des robots de piscine électriques ici ! Voir tous nos conseils sur les robots de piscine : choix, utilisation, réparation & entretien. Il ne se dégrade jamais : en cas de taux trop haut, il vous faudra vidanger tout ou partie de l’eau de la piscine. SymclosèneChlore stabilisé, c’est à dire contenant du stabilisant. PuissanceC'est la quantité d'énergie par unité de temps fournie par un système à un autre. Permet de faciliter les manipulations de la bâche. Il permet d'injecter du chlore liquide pour désinfecter l’eau. Généralement sous forme de poudre ou pastilles, il se verse dans la piscine, et permet d’agglutiner l’excédent de calcaire, qu’il faudra retirer de la piscine manuellement. Le principe est de dissoudre environ 10 fois le dosage normal du chlore ( 10 mg/l au lieu de 0,5 à 2 mg/l pour un traitement régulier) en un laps de temps très faible. Manivelleou volant déporté, la manivelle permet de faire tourner un axe pour enrouler ou dérouler une couverture de piscine : bâche à bulles par exemple, ou encore un volet roulant. Mais le temps de filtration et le volume d’eau filtré doit varier en fonction des saisons. Douche solaireDouche extérieure généralement autonome, munie d’un réservoir d’eau réchauffé par le soleil. Un balai est doté d’une brosse facilitant le nettoyage des parois et du fond de la piscine, mais n’est pas forcément raccordé à une aspiration. Il faut donc la nettoyer régulièrement à l’aide d’une éponge magique spécial piscine. Système peu répandu. Si ce n'est pas le cas et qu'il sous-traite cette partie des travaux, vous devrez vous inquiéter également de la réputation de l'entreprise de terrassier choisie. Se raccorde sur le système hydraulique de votre piscine, après la filtration. Un bon taux se situe entre 15 et 25 °f, soit 150 et 250 mg / l. Au dessus de ce taux, l’eau est considérée comme trop calcaire : des dépôts blancs vont faire leur apparition dans la piscine, et risque de boucher la tuyauterie. Chlore multifonctionsChlore stabilisé sous forme de galets contenant d’autres produits : floculant, anti algues… C’est le chlore le plus répandu. Régulateur pHAppareil s’installant sur le circuit hydraulique de la piscine. Piton : permet de fixer la couverture d'hiver aux bords de la piscine. Les UV détruisent la plupart des bactéries, c’est pour cela que le traitement UV est utilisé dans les désinfection de l’eau des piscines. Peut être considéré comme un système de sécurité s’il est conforme à la norme NF P 90 309 relative aux abris de piscine. Se place sur le refoulement, ou en complément de celui-ci. ou Algicide : produit permettant de prévenir l’apparition d’algues dans votre piscine. Produit généralement sous forme de poudre, permettant de faire remonter le TAC de votre piscine. Se compose donc au minimum de tuyaux, d’une pompe et d’un filtre. L’apparition de mousse dans votre piscine ou spa est due principalement à la présence de maquillage, crème solaire, transpiration, débris et végétaux dans l’eau. Dans sa forme pure, c’est de l’acide cyanurique. Continuer jusqu’à ce que l’eau qui sorte soit limpide. Kit d’entretienKit de nettoyage pour piscine comprenant les accessoires indispensables pour un nettoyage complet de la piscine : tuyau flottant, manche télescopique, brosse, épuisette et aspirateur. Quand on veut se lancer dans des travaux de rénovation électrique, on est souvent confronté à des termes techniques spécifiques, chaque métier ayant son propre jargon.Cette page vous permettra de comprendre et déchiffrer les différents devis de travaux que vous recevez de manière à ne pas se faire avoir.Voici la liste non exhaustive du vocabulaire en électricité. BrosseAccessoire permettant de brosser les parois et fond de la piscine afin de remettre en suspension les dépôts accumulés. Brominateur : doseur de brome, qui régule la dissolution des comprimés. Continuer jusqu’à ce que l’eau qui sorte soit limpide. Adresse IP : chaque ordinateur qui se connecte à Internet reçoit, à sa connexion, une adresse IP unique. Il est à utiliser si le TAC de l’eau est inférieur à 8 °f (degrés français, ou 80 mg / l). Pour cela, vous pouvez nous contacter via notre formulaire de contact. Vous disposez à tout moment d’un droit de retrait et de suppression de ces données. Petit bassin à remplir d’eau et à déposer au pied de l’échelle ou de l’escalier de la piscine. Moyen d’accès à une piscine, généralement enterrée. S’utilise ponctuellement, en cas d’eau trouble ou laiteuse. Plus de détails sur notre page dédiée à l'hivernage actif de la pisicne. Vous avez une piscine ou vous projetez d'en installer une, mais vous ne connaissez pas grand-chose aux termes techniques ? Le symclosène est généralement utilisé dans les galets de chlore multifonctions. Regroupe les actions d’analyse des paramètres de l’eau (pH, TH, taux de désinfectant) ainsi que l’utilisation de produits de désinfection. Il permet de maintenir le liner contre la paroi : en effet, le liner vient se glisser dans le rail sur tout le long de la piscine. Robot nettoyeur de piscine se raccordant sur la filtration (généralement, buse d’aspiration ou skimmer) de la piscine. S’installe généralement en bout de piscine ou dans un couloir de nage. Pièce à sceller d’une piscine enterrée dédiée à l’utilisation d’un balai ou aspirateur de piscine. Doit être parfaitement de niveau. Produit utilisé pour retrouver une eau claire lors de l’apparition d’algues dans la piscine (eau verte). Bandelette de testPermet de mesurer les principaux paramètres de l’eau (TAC, TH, pH, taux de chlore / brome). Préparer le sac de piscine en autonomie. En début d'année, nous réviserons l'alphabet, le nom des lettres et comment et pourquoi les classer par ordre alphabétique. Idéal pour installation dans un local technique exigu, si la hauteur le permet. Redoxou ORP (Oxydo Reduction Potential), ou encore potentiel d’oxydoréduction. un robot hydraulique à besoin d’une pompe ayant un débit de 7 à 8 m³/h minimum pour son bon fonctionnement. Prise balaiPièce à sceller d’une piscine enterrée dédiée à l’utilisation d’un balai ou aspirateur de piscine. En se comprimant, le gaz réchauffe l’eau qui circule dans l’échangeur. Lexique Menuiserie – Termes techniques utilisés . Elles peuvent être de diverses tailles et formes : rondes, ovales, rectangulaires ou encore carrées. Algues moutardeType d’algues particulier, amenée du Sahara par les vents. Pompe permettant de brasser l’eau de la piscine. I InoxAcier inoxydable, utilisé pour les équipements marins. Synonyme de spa. Piscine boisPiscine dont la structure (parois et margelles) sont en bois traité autoclave. Le courant créée par la pompe permet de nager en faisant du surplace, et donc de ne pas être limité par la taille de la piscine. Skimmer : écumeur de surface qui maintient le plan d'eau parfaitement propre. Si la dureté est trop haute, utiliser un séquestrant calcaire. Incompatible avec les filtres à cartouches et à diatomées (il les colmate). Il permet d'injecter du chlore liquide pour désinfecter l’eau. Hung (rail)Rail à installer sous les margelles de la piscine, permettant d’accrocher le liner le long des parois (parfois appelé jonc). Electrolyseur : appareil d'électrolyse au sel, qui évite les corvées de purification de l'eau. Appareil de mesure de divers paramètres de l’eau, comme le pH ou encore le redox. CirclipsAccessoire permettant de serrer un raccord de tuyau hydraulique, afin d’en assurer l’étanchéité. Se lit via un manomètre, généralement installé sur le filtre de la piscine. Une fois le produit versé dans la piscine, attendez quelques heures, et retirez les dépôts agglutinés à la main. Produit utilisé pour clarifier l’eau d’une piscine ou d’un spa. Piscines : point réglementaire 02octobre 2012 Piscine et Réglementation • Principales références juridiques: Articles L1332-1 à L1332-9, articles D1332-1 à D1332-13, et annexe 13-6 (installations sanitaires) du code de la santé publique . La dernière modification de cette page a été faite le 16 juin 2020 à 16:36. Appareil électrique se raccordant sur le circuit hydraulique de la piscine. Concrètement, plus une eau est limpide (absente de toutes impuretés, débris, bactérie et organismes), plus elle laissera circuler un courant électrique. Un guide indispensable pour être bien chez soi et avec soi . SOn efficacité est de courte durée, surtout sous l’effet des UV. Sonde RedoxSonde permettant de mesurer le redox de la piscine (voir redox). Bâche d’hivernageBâche de protection utilisée principalement l’hiver, ou lorsque la piscine n’est pas utilisée. Il est le vrai responsable de l’odeur nauséabonde de chlore que peut dégager votre piscine. 3. Accessoires bateaux, kayaks et stand up paddles, Pièces détachées pièces à sceller Hayward, Pièces détachées régulateur chlore Stérilor. Généralement gonflable, et utilisée comme jeu de piscine. En fonction de la taille de celle-ci, des renforts latéraux peuvent être obligatoires. Kit de nettoyage pour piscine comprenant les accessoires indispensables pour un nettoyage complet de la piscine : tuyau flottant, manche télescopique, brosse, épuisette et aspirateur. Une dureté trop basse engendrera la corrosion des équipements immergés. Tapis de solTapis ou bâche de sol s’installant sous les piscines hors sol. Système anti torsion de câbles de robots de piscine, développé initialement par Maytronics. kWou kiloWatt, est égal à 1000 watts. Appelé également stabilisateur de calcaire. Vous êtes perdus avec tout ce vocabulaire technique autour de la piscine ? Peut être faite avec divers appareils de test : testeurs manuels (bandelettes, pastilles) ou testeurs électroniques et / ou connectés. Permet de limiter la photosynthèse (développement d’algues) et l’apport de débris dans la piscine. Filtre de piscine utilisant une poche (parfois appelée chaussette) pour retenir les débris contenus dans l’eau. NF P 90 300. Eau vertePhénomène généralement lié à l’apparition d’algues dans la piscine, du à une durée de filtration trop courte et / ou un manque de désinfectant. PédiluvePetit bassin à remplir d’eau et à déposer au pied de l’échelle ou de l’escalier de la piscine. L'été arrive ... bientôt ! A coupler avec du téflon pour une étanchéité parfaite. A ne pas confondre avec un anti algues choc, utilisé pour détruire des algues présentes dans l’eau. En France, l’eau a tendance à être assez calcaire, son TH est donc supérieur à 15 °f. Peut être mesuré à l’aide d’un testeur (bandelettes, pastilles DPD 4). Se compose donc au minimum de tuyaux, d’une pompe et d’un filtre. Discret et fonctionnel le local technique de piscine Ancelle (ou armoire technique) permet d’abriter le cœur de votre piscine : filtration, pompes, tableau, etc… Sa conception en ossature bois permet de fixer facilement les équipements et assure une robustesse sans équivoque. Durée quotidienne pendant laquelle la filtration (pompe + filtre) doit fonctionner. FlotteurPièce en plastique se posant sur l’eau de la piscine pendant l’hivernage. Voir la pompe piscine à vitesse variable VSTD d'Hayward ici. Elément d’usure de l’électrolyseur, se change tous les 2 à 5 ans. Piscine hors sol à parois souple, maintenue par une armature tubulaire. CrépinePièce maîtresse d’un filtre à sable, permettant de retenir la masse filtrante (sable, verre, Zeolite…) mais de laisser passer l’eau filtrée. Peut être mesuré à l’aide d’un testeur (bandelettes, pastilles DPD 1). Le métier de maçon a été façonné de manière disparate par les ressources souterraines locales et la terminologie utilisée en construction est partiellement liée au terroir [1] et à des traditions multiséculaires. Appelé également stabilisateur de calcaire. Un balai est doté d’une brosse facilitant le nettoyage des parois et du fond de la piscine, mais n’est pas forcément raccordé à une aspiration. S’installe généralement en bout de piscine ou dans un couloir de nage. Permet d’aspirer les dépôts agglutinés dans le fond de la piscine, afin d’éviter que celui-ci ne glisse.